inaptly named

Translations
неуместно названный
The restaurant was inaptly named 'The Healthy Choice' given its greasy menu.
Ресторан был неуместно назван 'Здоровый выбор', учитывая его жирное меню.